*Ya lo he mencionado en un post anterior, pero vuelvo a reunir toda la información que tenemos sobre la publicación de Oblivion en español*
Llevamos mucho tiempo preguntándonos cuándo y cómo será
publicado Oblivion en español.
Bueno, pues Plataforma Neo ya nos ha desvelado algunos datos
de interés:
* Oblivion saldrá a la venta en español a lo largo
del 2016. Aún no sabemos exactamente fecha ni nada, pero ya sabemos que
será a lo largo del año que viene, lo cual es de agradecer.
* Oblivion saldrá en español en formato papel y
consistirá únicamente en el primer libro, Obsidian, desde el punto de vista de
Daemon Black.
Como todos sabéis, la edición en inglés es bastante
particular, ya que en el formato digital consta de los 3 primeros libros desde
el POV de Daemon, mientras que en el formato físico, sólo consta de Obsidian
desde el POV del protagonista. Parece que Neo se ha decantado también por esta
última opción, pero no se ha cerrado completamente a seguir publicando los
otros dos libros en castellano...ya se verá. "De momento
Obsidian, en papel, pero veremos más adelante" es lo que ha
dicho la editorial al respecto.
Bueno, ahora toca esperar, pero estoy segura de que Neo hará
un trabajo espectacular con este libro también, así que me muero de ganas de
echarle el guante.
Y añado que la traducción va viento en popa :P
ResponderEliminarGenial!!!!Me muero de ganas de tenerlo en mis manos!!!! Me adelantarás algún teaser, no? jejejeje XD
Eliminar